in

La légende de Jack O’Lantern

Les citrouilles lumineuses que l’on voit fleurir un peu partout en décoration pour la fête d’Halloween sont parfois appelées des « Jack O’Lantern ».

Ce nom vient d’un vieux conte d’Irlande – pays dont cette fête est originaire : Jack, un homme fourbe et ivrogne parvient à berner deux fois le diable qui était venu réclamer son âme. En conséquence, le démon est forcé de le laisser tranquille pour l’éternité. À la mort de Jack, à cause de sa vie dissolue, le paradis lui est refusé.

Quand il se présente en enfer, le Diable lui rappelle sa promesse… Il le renvoie d’où il vient, avec pour simple consolation quelques braises. Jack les place dans un navet évidé, et il s’en sert comme lanterne dans son errance éternelle entre le monde des morts et des vivants.

Avec l’exode des Irlandais aux Etats-Unis au XIXe siècle, cette légende s’est exportée, la coutume des navets-lanternes s’est adaptée, les citrouilles étant plus simple à trouver là-bas… et surtout à creuser !

 

Pour en savoir plus, écoutez ce podcast :